↑ Retour à Années précédentes

Guatemala

Guatémala 2012

Vendredi le 3 février 2012, Antigua et Guatemala City

Voici les gens qui ont fait un travail énorme, souvent dans l’ombre. Sans eux le voyage n’aurait été le succès

Ils ont vu à notre sécurité, santé, à notre éducation

Kirsten

Kirsten: La guide, la responsable attentive, l’interprète, l’infirmière, le visage quotidien de A.M.A et l’ami de tous.

Amanda et Claudia

Claudia: Directrice …

Jeudi le 2 février 2012, Antigua

Chers parents,

Ce voyage fut  une aventure qui nous a menés au tréfonds de nous-mêmes. Ce n’est pas en 2 semaines que l’on peut vraiment connaître un pays ou un peuple. Mais le programme organisé par AMA fut complet. Nous avons eu différentes perspectives de ce pays, avons pu voir les …

Mercredi le 1 février 2012, Chuicutama, Iximiché et Antigua.

Hier nous avons quitté l’auberge El Refugio avec un peu de regrets . Nous avons fait nos bagages en direction de Chuicutama ( à ne pas confondre avec Chicoutimi )…un minuscule petit village situé très, très haut en altitude, à vrai dire 3800 mètres de hauteur. Nous y avons passé une …

Lundi le 30 janvier, Espumpja. (X’ij)

LA MAIN À LA PÂTE… Au Pays du Peuple MAM… Nous avons bien filé….

Bonjour à tous nos admirateurs!

Puisque Salma avait des tonnes de choses intéressantes à dire sur nos expériences et nos apprentissages d’hier, elle a omis de parler de notre magasinage à Chichicastenango, le plus grand marché extérieur …

Dimanche le 29 janvier… Chichicastenango

Entre poussière et montagne : le pays du Printemps Éternel…

Lunch au restaurant Las Brasas

Bonsoir, je suppose que vous avez tous hâte d’avoir de nos nouvelles et de suivre nos aventures. Je pense que vous ne serez pas déçus (principalement monsieur Dupain), puisque le thème d’aujourd’hui sera l’histoire : …

Samedi le 28 janvier 2012, Laguna Chicabal y Quetzaltenango

Laguna Chicabal

Au levée du jour ce matin, peu d’entre nous s’attendaient à escalader un volcan éteint à 3000 mètres dans les nuages. À bout de souffle et le cœur battant nous n’étions qu’à la moitié de l’ascension quand Frida nous a fait remarquer que les nuages se bousculaient à …

Vendredi le 27 janvier 2012, Llanos del Pinal et Zunil (B’

Est-ce le 7ème ciel ou le 9th Cloud?

Ok, on vous donnera peut-être un peu plus d’informations… La journée parfaite!

Chers admirateurs, j’aimerais débuter en vous remerciant, de la part de nous tous. Nous apprécions énormément tout vos mots, longs ou courts. Ils nous font beaucoup de bien, et malgré le …

Vendredi le 27 janvier, Llanos del Pinal et Zunil (B’rat)

 

Bricolage avec les enfants, sources d’eaux sulfureuses, frites.

 

Il n’y a aucun mot qui  puisse décrire la journée que nous avons eue aujourd’hui…

Jeudi, le 26 janvier 2012, Llanos del Pinal (Tz’i’)

Bienvenidos

Aujourd’hui, nous sommes partis en direction d’une école élémentaire de la communauté. Lors de notre arrivée, plusieurs parents et professeurs nous ont accueillis chaleureusement avec des fleurs féériques. Peu après, nous avons été divisés entre trois classes de 5e année.

Dans le groupe d’Amanda, les élèves avaient  couvert, pour notre …

Mercredi, le 25 janvier à Llanos del Pinal (Toj)

Vincent et Halima en pleine construction

Aujourd’hui fut une journée remplie de gratitude. Nous avons (après trois jours de dur labeur!) fini la construction de nos fours! Comme nous sommes fiers et fières! Les sourires illuminés qui, au fur et à mesure que nous complétions les fours, se dessinèrent sur …